lexique du joueur on-line

suite a une remarque de yolande sur le fofo solaria, je fais ce peiti post que je recopiera sur le fofo solaria et qui liste et explique les termes issus des jeux massivements multijoueurs anglophaone à l'origine (everquest, ultima online, ...) et qui ont perduré jusqu'à wow.


A -

add : terme désignant un monstre supplémentaire qui s'invite dans un combat déjà commencé. Par extension, on utilise souvent ce terme pour désigner le ou les gardes accompagnant un boss.

aggro : terme obscur désignant la haine que les monstres peuvent avoir contre les joueurs et le fait qu'ils attaquent telle ou telle personne.
aggro range ou zone d'aggro ou distance d'aggro : indique la distance à laquelle un monstre vous repère et vous attaque.

AOE (ainsi que pbaoe) : accronyme de area of effect, désigne tout les sort et effets de zone. pbae, c'est la mème chose mais centré sur le personnage ou le monstre qui le lance (exemple : explosion des arcanes du mage)


C -

Crowd control : littéralement contrôle de la foule. Désigne toute capacité permettant de rétirer temporairement un monstre du combat. Le classique mouton du mage et le bannissement (banish) des démonistes sont des crowd control.


D -

DD : dégat direct, tout sort faisant des dégats sur une seul cible


DOT : accronyme de damage over time. désigne tout sort ou capacité faisant des dégats sur la durée, une spécialité du démoniste dans wow.


G -

GH : accronyme pour greater healing = soin majeur


K -

Kite : technique de combat qui consiste a promener un monstre tout en l'arosant de sorts sans que celui-ci puisse venir au contact. Implique que le joueur se déplace plus vite que le monstre et possède des attaques éfficaces à distance.

KB (=knockback) : effet qui projéte la cible en arrière.


N -

nuke : synonyme pour DD


O -

oom : out of mana, indique qu'on est a sec de mana


P -

Pull (puller) : viend du verbe to pull en anglais qui veut dire attirer. Dans wow on attire les monstre vers le groupe en leur tirant dessus avec une arme ou un sort pour les attirer vers le groupe. La personne chargée de cette tâche est appelée puller.


Pickup : terme désignant une personne de son groupe qu'on ne connais pas et/ou qui n'est pas de sa guilde.


R -

root : littéralement enraciner, désigne le fait d'empécher une cible de bouger (effet temporaire en général, exemple, nova de glace du mago)


S -

Snare : effet de ralentissement.



N'hésitez pas a en ajouter.

Tks
si tu as un moment, pourrais-tu aussi rajouter les termes plus spécifiques a WOW et au THL genre MC (ex : les imps = diablotins) ? J'ai peur de ne pas tous les connaitre

DD : Damage Dealer ou faiseur de dégats. En l'occurence : mages et voleurs.

on pourrais rajouter les Chasseurs dans les DD

merci

Grace à ton lexique je vais être "aware" et enfin comprendre Eärendil quand elle me balance des mots anglais dans les instances...cooooool
merci

Voilà ma contribution en vrac (sûrement quelques imprecisions):

mob: monstre, méchant à tuer qui nous veut du mal
repop: réaparition du mob un certain temps après qu'il aie été tué
wipe: moment où tout le groupe/raid a succombé
MT: main tank, c'est celui qui se prends les baffes (wawa en général)
MC: molten core, coeur du magma, instance pour 40 joueurs
RF: résistance feu, capacité à resister à des sorts de feu. Se trouve en
bonus d'équipement, par enchantement ou libram. Nécessaire sur la fin de MC.

buff: bonus rajouté par un effet magique, par exemple robustesse du prêtre.
cooldown (cd): Temps nécessaire à une action pour être de nouveau
disponible.
béné: bénédictions du paladin
aura: dans un groupe, un paladin peut nous éblouir de son aura si il
n'est pas trop loin (aura de rf ou autre)
decurser: enlever les malédictions
dispell: enlever le mauvais sort
stuff: équipement

raidid: pendant un certain temps on est retenu sur la même instance.
Par exemple 7jours pour MC. Si on tue un boss il repop pas pendant la même id.
Empêche de faire MC chaque jour avec plein de guilde différente.
tp: téléporter. Un mage ouvre un portail pour une des grandes villes.
Consomme une rune de téléportation?

nerfé, le nerf: action d'affaiblir une classe, une instance ou autre
up: le contraire de nerfé
noob: un newbie, un débutant (dans une instance par exemple)


sap: assomer
stun/mezz: être sous l'influence d'un sort comme assomer
stunlock: capacité d'un voleur à garder sa cible assomée pendant tout
le combat
fufu: être camouflé (druide et voleur), mais pas invisible


Les classes:
wawa, warrior: guerrier
palouf: paladin
priest: prêtre
mago: mage
rogue: voleur
warlock: démoniste
druidrui, druidou: druide
chamy: chaman
hunt: chasseur et son pet: familier
les tissus: mages et prêtres

Kikoo,

Je trouve ça super génial cette idée car c'est vrai que j'avais du mal à comprendre certains mots et l'anglais n'est pas du tout ma tasse de thé.

Merci d'avoir mis cette liste car je comprend mieux ++10 GG à toi.

CAC: corps à corps (voleur, guerrier non tanker, druide spé feral,...)

à moi à moi !!

PM : Pause Mana
PP : Pause PiPi
PC : Pause Clope
PB : Pause bière

Voilà je crois avoir fait le tour !

Bon si on veux qu'il boss notre prete avec tous ca, je ne vois qu'une solution:
La chaize a porteur!

Je suis en train de faire une page Web pour l'incorporer au site (que je suis aussi en train de réorganiser).

L'avantage des insomnies, c'est que tu as plus de temps pour réviser, te détendre,....

sirame a écrit:

Bon si on veux qu'il boss notre prete avec tous ca, je ne vois qu'une solution:
La chaize a porteur!

heuu pourquoi la chaise a porteur ? pas compris

et pis bosser, ça veut dire quoi ?

patamob a écrit:

à moi à moi !!

PM : Pause Mana
PP : Pause PiPi
PC : Pause Clope
PB : Pause bière

Voilà je crois avoir fait le tour !

Juste lol


et GG ca veut dire quoi?

Grand Gringalet (elf)
Grand Guignol (pata?)

Sinon officiellement GG = Good Game (Bravo, Bon Jeu en anglais)

mirki! :p

tain ca me manque wow déjà... en 1 semaine... e suis déjà en manque ^^



on a oublié le terme "moutonner", technique qui permet de transformer l'ennemie en mouton, le mettant hors-jeu pour un certain temps de combat (30sec?). lol mouhouhahahahahaaaaa lol (comme le Crowd control en quelque sorte)
(non c'est un cochon ca...)
(non ca c'est un éléphant...)

erf ya pas de mouton :'(